Study identifies link between body clock disruption and metabolic disease